成人腮腺炎通常由病毒感染引起，如流行性腮腺炎，一般可使用抗病毒药物等进行对症治疗。如果是细菌感染导致的腮腺炎，可能需要使用抗生素。对于流行性腮腺炎，目前没有特效的抗病毒药物，主要是对症治疗。比如发热超过38.5℃时，可使用对乙酰氨基酚等退热药物来缓解症状。
抗病毒药物相关
流行性腮腺炎的抗病毒治疗：目前临床上对于流行性腮腺炎，一般来说，并没有特定的高效抗病毒药物能直接针对病毒起到立竿见影的杀灭作用。但如果是在发病早期，比如发病24-48小时内，可能会根据情况考虑使用干扰素等，但应用也不是非常普遍且有一定的限制条件。
对症治疗药物
退热止痛药物：发热、头痛或肌肉痛时：当成人腮腺炎患者出现发热，体温超过38.5℃，伴有头痛或者肌肉酸痛等症状时，可以使用对乙酰氨基酚来退热止痛。对乙酰氨基酚能通过抑制前列腺素的合成，达到退热、缓解疼痛的效果，一般按照说明书推荐的剂量服用。腮腺肿痛时：如果腮腺肿胀疼痛明显，也可以考虑使用布洛芬等非甾体抗炎药，它同样具有退热、止痛、消肿的作用，能减轻腮腺部位的炎症反应带来的不适。
细菌感染性腮腺炎用药
细菌感染导致的腮腺炎：如果是细菌感染引起的腮腺炎，比如化脓性腮腺炎，需要使用抗生素。常用的抗生素有青霉素类，如阿莫西林等，但使用前需要确定患者没有青霉素过敏史。如果患者对青霉素过敏，可选用头孢菌素类抗生素，如头孢拉定等。不过使用抗生素需要在医生根据病情判断后开具处方，因为要根据细菌培养和药敏试验结果来合理选择合适的抗生素，才能取得较好的治疗效果。
用药注意事项
特殊人群用药：对于有肝肾功能不全的成人腮腺炎患者，使用退热止痛药物或者抗生素时需要特别谨慎。比如对乙酰氨基酚主要通过肝脏代谢，肾功能不全时也会影响其排泄，所以这类患者使用时需要调整剂量或者在医生严密监测下使用。而使用抗生素时，也要考虑到肝肾功能对药物代谢和排泄的影响，避免药物在体内蓄积导致不良反应。同时，孕妇如果患有腮腺炎，用药更要谨慎，需要医生综合评估病情后，选择相对安全的药物来治疗，因为很多药物可能会对胎儿产生影响。