腰椎间盘突出导致腿疼，原因在于其压迫或刺激马尾神经或神经根，致使支配腿的神经受压而产生放射性疼痛。
一、卧床休息：当出现这种情况时，首先应采取卧床休息的方式。通过卧床可减少对腰椎间盘的压力，有助于缓解疼痛和不适。
二、药物治疗：可以口服非甾体的消炎止痛药来对症处理。这类药物能有效减轻疼痛和炎症反应。
三、其他治疗方法：还可配合腰椎牵引、针灸、理疗、热敷、按摩等手段进行医治。腰椎牵引可拉宽椎间隙，减轻椎间盘压力；针灸能疏通经络、调和气血；理疗可改善局部血液循环；热敷可缓解肌肉紧张；按摩能放松肌肉、改善局部循环。
四、手术治疗：对于少数严重的椎间盘突出病例，若保守治疗效果不佳，则可能需要进行手术治疗。
总之，腰椎间盘突出引起腿疼后，可根据具体情况选择合适的治疗方法，多数情况下经上述方法治疗后症状能得到缓解，而严重者可能需要手术干预。