肩关节积液疼痛的治疗方法并无绝对的最好之说，通常有以下这些常用的治疗方式。
一、一般治疗：比如进行制动休息，这样能减少肩关节所承受的压力，对疼痛的缓解很有帮助。
二、药物治疗：
1.塞来昔布胶囊等药物具有消炎镇痛的效果，可以有效减轻疼痛的症状。
2.活血止痛胶囊等具有活血化瘀的作用，不仅能缓解疼痛，还利于积液的吸收。
三、手术治疗：如果病情较为严重，像已经出现肩关节僵硬、活动受限等情况，就需要及时依照医生的建议在肩关节镜下实施松解术。
此外，患者还可以配合物理疗法来辅助治疗，像是针灸、理疗红外线照射等，都能够在一定程度上使症状得到有效改善。
总之，对于肩关节积液疼痛，可根据具体病情选择合适的治疗方法，或多种方法联合应用，以达到较好的治疗效果。同时，患者在治疗过程中应注意休息和肩部保护。