1岁多的宝宝晚上睡觉翻来覆去的原因可能有以下几点：
1.睡眠环境不佳：宝宝的睡眠环境过冷或过热、被褥过厚、床垫过软或过硬等，都可能影响宝宝的睡眠舒适度，导致其翻来覆去。
2.睡前过度兴奋：宝宝在睡前进行了过于兴奋的活动，如看电视、玩游戏等，或者受到了惊吓、责骂等，会导致大脑皮层兴奋，难以入睡，从而翻来覆去。
3.饮食因素：宝宝晚餐吃得过多、过晚，或者食用了不易消化的食物，如巧克力、冰淇淋等，可能会导致消化不良，引起腹胀、腹痛等不适，影响睡眠。
4.缺乏维生素D：维生素D缺乏会影响钙的吸收，导致宝宝神经兴奋性增高，从而出现睡眠不安、易惊、多汗等症状，表现为晚上睡觉翻来覆去。
5.疾病因素：宝宝患有佝偻病、湿疹、肠痉挛等疾病时，也会出现睡眠不安的情况。
6.个体差异：每个宝宝的睡眠习惯都不同，有些宝宝可能天生就比较好动，容易翻来覆去。
如果宝宝只是偶尔出现晚上睡觉翻来覆去的情况，家长可以通过调整睡眠环境、改善饮食习惯等方式来缓解。但如果这种情况持续时间较长，或者伴随其他症状，如哭闹、多汗、夜惊等，建议及时就医，排除疾病因素。同时，家长也应该关注宝宝的睡眠质量，保证宝宝有足够的睡眠时间和良好的睡眠环境。