宝宝晚上睡觉翻来覆去，可能是以下原因引起：
1.睡眠环境不佳：宝宝的睡眠环境过冷或过热、被褥过厚、床垫过软或过硬等，都可能影响宝宝的睡眠质量，导致其翻来覆去。
2.生理需求：宝宝可能因为饥饿、口渴、尿布湿了等原因而翻来覆去。
3.疾病因素：一些疾病也可能导致宝宝晚上睡觉翻来覆去，如感冒、鼻塞、湿疹、肠痉挛等。
4.白天活动过度：如果宝宝白天活动过度，身体疲劳，晚上可能会翻来覆去难以入睡。
5.心理因素：宝宝可能因为白天受到惊吓、兴奋过度、压力过大等心理因素而影响睡眠。
针对宝宝晚上睡觉翻来覆去的情况，家长可以采取以下措施：
1.保持适宜的睡眠环境，调整温度、湿度和被褥的舒适度。
2.及时满足宝宝的生理需求，如更换尿布、喂食等。
3.注意观察宝宝是否有疾病症状，如有异常应及时就医。
4.控制宝宝白天的活动量，避免过度兴奋和疲劳。
5.给予宝宝足够的安全感，如陪伴、安抚等。
如果宝宝晚上睡觉翻来覆去的情况持续较长时间或伴有其他异常症状，建议及时咨询医生，以确保宝宝的健康。同时，家长也应该关注宝宝的睡眠质量，为宝宝创造一个良好的睡眠环境，有助于宝宝的生长发育。