乳房两侧靠腋窝下的位置疼可能是以下几种疾病导致：
一、乳腺炎：
1.乳腺炎是常见原因之一。当出现乳腺炎后，因炎症刺激会引起乳房两侧疼痛。
2.治疗方面，需要在医生指导下使用消炎类药物，比如头孢或阿莫西林等进行治疗。
二、乳腺增生：
1.乳腺增生发生后也常常会有乳房两侧疼痛的表现。
2.可以遵医嘱使用乳癖散结胶囊、逍遥丸等药物来改善，以防止乳房疼痛加重。若疼痛较为明显，还可使用对乙酰氨基酚、布洛芬等药物。
三、乳腺癌：
1.乳腺癌患者也可能会出现乳房两侧疼痛症状。
2.这种情况需要及时进行早期的手术治疗以切除病灶，并且还要配合进行放化疗。
在治疗期间，患者需要保持良好心态，避免有过大的心理压力。总之，当出现乳房两侧靠腋窝下位置疼痛时，要及时就医明确具体病因，并根据病因采取针对性的治疗措施。