肺源性心脏病心衰的治疗主要包括以下几个方面：
1.积极治疗原发病：控制感染、改善呼吸功能、纠正缺氧和二氧化碳潴留等，以减轻心脏负担。
2.药物治疗：
利尿剂：如氢氯噻嗪、呋塞米等，可减轻水肿。
强心剂：如地高辛等，可增强心肌收缩力。
血管扩张剂：如硝普钠、硝酸甘油等，可减轻心脏前后负荷。
抗感染药物：如青霉素、头孢菌素等，可控制肺部感染。
3.氧疗：给予低流量吸氧，以纠正缺氧。
4.并发症治疗：如心律失常、肺性脑病等并发症的治疗。
5.中医治疗：可采用中药、针灸等方法辅助治疗。
6.康复治疗：包括呼吸功能锻炼、运动训练等，有助于提高生活质量。
7.护理：注意休息，避免劳累和感染，保持呼吸道通畅，给予营养支持等。
需要注意的是，肺源性心脏病心衰的治疗应根据患者的具体情况制定个体化方案，同时要密切监测病情变化，及时调整治疗措施。此外，患者还应注意预防感冒、戒烟等，以减少心衰的发作风险。如果出现呼吸困难、水肿等症状加重，应及时就医。