慢性直肠乙状结肠炎的治疗方法主要包括以下几个方面：
1.一般治疗：
调整饮食：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，以及高纤维食物，以免加重肠道负担。
休息：保证充足的睡眠，避免过度劳累。
心理调节：保持良好的心态，避免紧张、焦虑等情绪。
2.药物治疗：
氨基水杨酸制剂：如美沙拉嗪、奥沙拉嗪等，可减轻肠道炎症。
糖皮质激素：如泼尼松、地塞米松等，适用于急性发作期。
免疫抑制剂：如硫唑嘌呤、环孢素等，可用于病情严重或对上述药物治疗不佳者。
对症治疗药物：如止泻药、解痉药、镇痛药等，可缓解相应症状。
3.灌肠治疗：
中药灌肠：将中药煎剂经灌肠管灌入直肠，使药物直接作用于病变部位。
西药灌肠：如甲硝唑、庆大霉素等，可控制肠道炎症。
4.手术治疗：
适用于病情严重、保守治疗无效或出现并发症者。
手术方式包括结肠切除术、直肠乙状结肠吻合术等。
需要注意的是，慢性直肠乙状结肠炎的治疗应根据个体情况制定个性化方案，患者应在医生的指导下进行治疗。同时，定期复查、调整治疗方案也是非常重要的。此外，保持良好的生活习惯和饮食习惯，对疾病的康复也有很大的帮助。