一只眼睛上眼皮肿还疼，可能是多种原因引起的。比如麦粒肿，这是比较常见的情况，一般是由细菌感染导致的，发病率较高。
麦粒肿导致的上眼皮肿疼
细菌感染引发： 大多是金黄色葡萄球菌感染引起，眼部卫生不佳时容易发生。比如长时间不清洁眼部，就可能让细菌有可乘之机。症状表现： 初期会感觉上眼皮红肿、疼痛，随着病情发展，局部会形成硬结，有明显的压痛感。
霰粒肿继发感染引起的上眼皮肿疼
霰粒肿基础： 霰粒肿是因睑板腺出口阻塞，分泌物潴留引起的睑板腺慢性炎性肉芽肿。当它继发感染时，就会出现上眼皮肿还疼的情况。感染后的变化： 原本霰粒肿可能只是眼皮有小的肿块，不疼不痒，但一旦继发感染，就会出现红肿、疼痛加剧的表现。
眼部过敏导致的上眼皮肿疼
接触过敏原： 比如接触了花粉、化妆品、某些食物等过敏原。像春天花粉弥漫的季节，过敏体质的人接触花粉后就可能出现眼部过敏反应。过敏症状特点： 除了上眼皮肿疼，还可能伴有眼睛发痒等症状，眼部皮肤可能会有发红等表现。
蚊虫叮咬引起的上眼皮肿疼
蚊虫叮咬因素： 夏天被蚊虫叮咬到上眼皮，蚊虫的毒液会引起局部的过敏和炎症反应，导致上眼皮肿还疼。叮咬后的表现： 被叮咬处会有红肿，疼痛比较明显，可能还能看到叮咬的痕迹。