冈上肌肌腱损伤的治疗需根据损伤程度等因素来定。
轻度损伤
轻度冈上肌肌腱损伤可先采取保守治疗。让患肢适当休息，避免过度活动损伤部位。可通过物理治疗，如超短波、热敷等促进局部血液循环，减轻炎症反应，帮助损伤修复。
中度损伤
中度损伤可能需要结合康复训练。在专业康复师指导下进行肩部的康复锻炼，增强肩部肌肉力量，改善肩关节活动度，但要注意锻炼的强度和方式，避免加重损伤。同时可辅助一些物理治疗手段，如超声波治疗等。
重度损伤
重度冈上肌肌腱损伤可能需要手术治疗。通过手术修复损伤的肌腱，术后需要较长时间的康复过程。术后康复同样重要，要遵循康复计划逐步恢复肩部功能。
对于儿童患者发生冈上肌肌腱损伤，由于儿童骨骼肌肉处于发育阶段，治疗需更加谨慎，保守治疗时要密切关注儿童的耐受情况，康复训练要在专业人员指导下进行，确保不影响儿童正常生长发育；对于老年患者，要考虑其身体机能衰退等情况，在治疗过程中要综合评估身体状况，选择合适的治疗方式，康复训练要循序渐进，避免因训练不当导致二次损伤。女性患者在治疗过程中要注意生理周期等因素对身体恢复的影响，男性患者也要根据自身生活方式等调整治疗后的康复计划，如避免从事过度劳累肩部的工作等。