“女性右后腰刺痛”可能的原因和建议的诊断方法如下：
1.肾脏疾病：肾脏位于腹膜后，肾脏和输尿管的任何部位都可能发生结石，从而导致腰部疼痛。常见的症状包括血尿、恶心、呕吐等。建议进行肾脏超声、CT等检查，以确定是否存在结石或其他肾脏疾病。
2.腰椎间盘突出：腰椎间盘突出症是一种常见的脊柱疾病，可导致腰部疼痛，并放射至下肢。疼痛通常在咳嗽、打喷嚏或弯腰时加重。建议进行腰椎磁共振成像（MRI）等检查，以确定是否存在腰椎间盘突出。
3.腰肌劳损：长期的腰部肌肉疲劳或损伤可能导致腰肌劳损，引起腰部疼痛。疼痛通常在活动后加重，休息后缓解。建议进行物理治疗、按摩、针灸等治疗方法。
4.盆腔炎：女性盆腔炎也可能导致右后腰刺痛，同时可能伴有下腹疼痛、白带异常等症状。建议进行妇科检查、超声等检查，以确定是否存在盆腔炎。
5.其他原因：右后腰刺痛还可能与其他疾病有关，如带状疱疹、脊柱感染、肿瘤等。
总之，“女性右后腰刺痛”可能是多种疾病的症状之一，如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，建议及时就医，进行详细的检查和诊断，以便制定相应的治疗方案。