腰不疼但一侧屁股和腿疼可能是由多种原因引起，需及时关注具体表现及相关情况以明确原因。
神经受压因素导致
腰椎间盘突出可能压迫单侧神经根，从而引发一侧屁股及腿部疼痛，这是因为神经根受压后传导异常，刺激相关神经支配区域出现疼痛症状。比如当椎间盘向一侧突出时，就可能对同侧神经根产生压迫。
梨状肌综合征引发
梨状肌发生病变、痉挛等情况时，会压迫坐骨神经，导致一侧屁股及腿部出现疼痛，疼痛可能在活动时加重等。这是由于梨状肌与坐骨神经的解剖关系密切，其异常可影响神经功能。
血管因素影响
血管病变也可能导致一侧屁股和腿疼，比如血管狭窄、栓塞等影响局部血液供应，使得相应部位出现缺血性疼痛表现。不同年龄、生活方式人群发生血管因素导致疼痛的风险不同，有血管基础病史者更需警惕。
其他少见原因
比如某些肿瘤侵犯相关神经结构等也可能出现这种情况，但相对较为少见。不同年龄段人群发病原因有差异，儿童可能因先天发育等因素，成人则多与劳损、退变等有关。
总之，对于腰不疼一侧屁股和腿疼的情况，需结合具体伴随症状、病史等综合判断，必要时及时就医进一步检查以明确病因并采取相应措施。