肱骨外上髁炎常用的药物主要有非甾体抗炎药等。一般来说，非甾体抗炎药能缓解疼痛和炎症，常用的有布洛芬等。
非甾体抗炎药类
口服非甾体抗炎药： 像布洛芬就是常见的口服非甾体抗炎药，它可以通过抑制环氧化酶的活性，减少前列腺素合成，从而发挥抗炎、镇痛作用，能在一定程度上缓解肱骨外上髁炎引起的疼痛和炎症，但不同个体对药物的反应可能有差异。外用非甾体抗炎药： 比如双氯芬酸二乙胺乳胶剂，可直接涂抹在疼痛部位，经皮肤吸收后发挥抗炎、镇痛效果，局部用药相对全身用药来说，可能全身不良反应较少，不过起效相对口服药可能稍慢一些。
糖皮质激素相关药物
局部注射用糖皮质激素： 如果病情较严重，有时会采用局部注射糖皮质激素的方式，这类药物能快速减轻炎症反应，缓解疼痛。但需要注意，不能频繁注射，因为多次注射可能会引起局部组织的一些不良反应，比如肌腱退变等。
其他辅助药物
肌肉松弛剂： 对于同时伴有肌肉紧张的肱骨外上髁炎患者，可能会用到肌肉松弛剂，如氯唑沙宗等，它可以缓解肌肉紧张，间接减轻因肌肉紧张导致的局部疼痛等不适，但它主要是针对肌肉紧张这一因素起作用。不过使用肌肉松弛剂时要注意可能会有嗜睡等不良反应，用药后要避免驾驶等需要高度集中注意力的活动。