中医治疗双侧乳腺增生的方法包括以下几种：
1.中药治疗：中药治疗双侧乳腺增生是通过口服中药来调节身体内部的气血、脏腑功能，从而达到治疗乳腺增生的目的。常用的中药有逍遥散、小金丹、乳癖消等。
2.针灸治疗：针灸治疗双侧乳腺增生是通过刺激穴位来调节身体的气血、脏腑功能，从而达到治疗乳腺增生的目的。常用的穴位有膻中、乳根、肩井、天宗等。
3.按摩治疗：按摩治疗双侧乳腺增生是通过按摩乳房周围的穴位和经络，促进血液循环，缓解乳腺增生的症状。常用的按摩方法有推、拿、揉、按等。
4.饮食治疗：饮食治疗双侧乳腺增生是通过调整饮食来调节身体内部的气血、脏腑功能，从而达到治疗乳腺增生的目的。常用的食物有海带、海藻、海参、墨鱼、香蕉、菠菜等。
需要注意的是，中医治疗双侧乳腺增生需要根据患者的具体情况进行辨证论治，因此在治疗前最好咨询医生或中医师的意见。同时，患者在治疗期间还需要注意保持心情舒畅，避免过度劳累，保持乳房清洁，定期复查等。