女性左侧后背上方疼痛，常与局部损伤、背部肌肉劳损、心脏疾病有关，具体如下：
一、局部损伤：
1.背部肌肉遭受直接撞击，或是在运动时导致背部肌肉损伤，都可能表现出左侧背部疼痛的症状，同时伴有肌肉痉挛和紧张，按压时疼痛会加剧。
二、背部肌肉劳损：
1.左上肢长时间保持固定姿势，会致使左边背部以及肩胛骨周围出现紧张与痉挛，进而伴有疼痛。
三、心脏疾病：
1.当病人患有心绞痛等严重心脏疾病时，也会引发左边肩胛背部出现牵涉性疼痛症状。
因此，女性若出现左边背部疼痛，应尽早进行诊断和治疗，尽快明确病因，否则可能延误诊断和治疗时机，从而导致较为严重的后果，比如严重的心功能不全，严重的肌肉痉挛和紧张，肌肉内形成硬结，进而使左侧肩关节和左侧肩胛骨的活动受到限制。
总结：女性左侧后背上方疼痛可能由多种原因引起，包括局部损伤、背部肌肉劳损和心脏疾病等，要及时明确原因以便正确治疗，避免出现严重后果。关键信息：女性左侧后背上方疼痛、局部损伤、背部肌肉劳损、心脏疾病、诊断治疗、严重后果。