食道息肉和食道癌是两种不同的疾病，它们在症状、病因、治疗方法等方面存在差异。
1.症状：
食道息肉：大多数患者通常没有明显症状，有时可能会出现吞咽困难、胸骨后疼痛、呕吐等症状。
食道癌：早期症状不明显，随着病情进展，可能会出现进行性吞咽困难、胸骨后疼痛、呕吐、消瘦、乏力等症状。
2.病因：
食道息肉：病因尚不明确，可能与遗传、炎症刺激、饮食等因素有关。
食道癌：食道癌的发生与多种因素有关，包括遗传因素、饮食习惯、吸烟、饮酒、亚硝胺类化合物等。
3.治疗方法：
食道息肉：较小的息肉通常不需要治疗，定期复查即可。如果息肉较大或出现明显症状，可在内镜下进行息肉切除。
食道癌：食道癌的治疗方法包括手术治疗、放疗、化疗、靶向治疗等。治疗方法的选择取决于肿瘤的分期、位置、大小、患者的身体状况等因素。
总之，食道息肉和食道癌是两种不同的疾病，需要通过相关检查进行鉴别诊断。如果出现吞咽困难、胸骨后疼痛等症状，应及时就医，以便早发现、早治疗。